{"id":198267,"date":"2024-06-27T18:07:03","date_gmt":"2024-06-27T16:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wholecelium.com\/?p=198267"},"modified":"2024-06-27T18:07:59","modified_gmt":"2024-06-27T16:07:59","slug":"la-sabiduria-psicodelica-de-alan-watts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/the-psychedelic-wisdom-of-alan-watts\/","title":{"rendered":"La sabidur\u00eda psicod\u00e9lica de Alan Watts"},"content":{"rendered":"

\u00bfReconoce la cita anterior? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un cl\u00e1sico del g\u00e9nero de la \"sabidur\u00eda psicod\u00e9lica\", es de El<\/em> Cosmolog\u00eda gozosa, un libro publicado en 1962 por el fil\u00f3sofo Alan Watts. Sin embargo, f\u00edjese c\u00f3mo suena como algo que podr\u00eda haberse dicho ayer mismo<\/strong>en relaci\u00f3n con el creciente \u00e9xito de terapia psicod\u00e9lica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Alan Watts (v\u00eda Wikipedia)<\/em><\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A pesar de sus defectos, Alan Watts era un hombre con la rara habilidad de ser capaz de articular conceptos de espiritualidad y psicodelia de una forma desarmantemente bella que pocos pod\u00edan lograr. Fue fil\u00f3sofo, escritor y conferenciante, famoso por su interpretaci\u00f3n y popularizaci\u00f3n de la filosof\u00eda oriental para el p\u00fablico occidental. Su vida, llena de exploraci\u00f3n, ense\u00f1anza y b\u00fasqueda de la sabidur\u00eda, dej\u00f3 un impacto significativo en el pensamiento contempor\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que hoy vamos a repasar su legado de sabidur\u00eda e ideas que siguen sonando tan frescas hoy como hace medio siglo. <\/p>\n\n\n\n

Los primeros a\u00f1os de Alan Watts<\/h2>\n\n\n\n

Alan Watts naci\u00f3 el 6 de enero de 1915 en la tranquila localidad inglesa de Chislehurst, en el condado de Kent. Su padre, Laurence Wilson Watts, era representante de la oficina londinense de la empresa de neum\u00e1ticos Michelin, y su madre, Emily Mary Buchan, era ama de casa. Desde muy peque\u00f1o, Watts mostr\u00f3 un gran inter\u00e9s por la literatura y la filosof\u00eda, influido por las historias m\u00edsticas que le contaba su madre y el ambiente intelectual que fomentaba su padre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Watts asisti\u00f3 a la King's School de Canterbury, donde demostr\u00f3 su inclinaci\u00f3n por lo acad\u00e9mico, pero se sinti\u00f3 limitado por el r\u00edgido ambiente escolar. Su temprana fascinaci\u00f3n por la filosof\u00eda oriental comenz\u00f3 durante su adolescencia, cuando descubri\u00f3 las obras de Lafcadio Hearn y Sir Edwin Arnold, as\u00ed como los escritos zen de D.T. Suzuki. A los 15 a\u00f1os se declar\u00f3 budista. A los 19 public\u00f3 su primer libro El esp\u00edritu del Zen. <\/em><\/p>\n\n\n\n

En 1938, a la edad de 23 a\u00f1os (deseando eludir el servicio militar obligatorio)<\/em>Watts se traslad\u00f3 a Estados Unidos con su primera esposa. Estudi\u00f3 en el Seabury-Western Theological Seminary de Evanston, Illinois, donde obtuvo un m\u00e1ster en Teolog\u00eda. En 1945 se orden\u00f3 sacerdote episcopal y fue capell\u00e1n de la Universidad Northwestern, con la esperanza de conciliar su educaci\u00f3n cristiana con sus nuevas creencias budistas. Sin embargo, cada vez estaba m\u00e1s desilusionado con las doctrinas cristianas tradicionales y buscaba una comprensi\u00f3n m\u00e1s amplia de la espiritualidad.<\/p>\n\n\n\n

Budismo zen y filosof\u00eda oriental<\/h3>\n\n\n\n

La b\u00fasqueda de Watts de un conocimiento espiritual m\u00e1s profundo le llev\u00f3 a estudiar intensamente el budismo zen. En 1951 abandon\u00f3 el ministerio episcopal y se traslad\u00f3 a California, donde se incorpor\u00f3 al cuerpo docente de la Academia Americana de Estudios Asi\u00e1ticos de San Francisco. Fue all\u00ed donde Watts se sumergi\u00f3 en el estudio de las filosof\u00edas asi\u00e1ticas, en particular el budismo zen, el tao\u00edsmo y el hinduismo. <\/p>\n\n\n\n

Su libro de 1957, El camino del Zen<\/a><\/em>se convirti\u00f3 en una de las primeras introducciones m\u00e1s vendidas al zen para el p\u00fablico occidental. Los escritos y conferencias de Watts destilaban complejas ideas orientales en narraciones accesibles y atractivas, estableciendo comparaciones entre el pensamiento oriental y el occidental. La idea zen de que todos somos ya \"perfectos\", ya \"buda\", era un principio importante para Watts. Sin duda encajaba con las hordas de hippies deseosos de devorar una nueva forma de ser, sin tener que hacer necesariamente el trabajo espiritual.<\/p>\n\n\n\n

Los detractores de Watts lo tacharon de simplificaci\u00f3n excesiva de las pr\u00e1cticas zen que pod\u00eda conducir a la pereza espiritual, al pintar las filosof\u00edas orientales con grandes pinceladas para que resultaran digeribles para la mente occidental. En cualquier caso, para muchas personas, las palabras del carism\u00e1tico Watts fueron sus primeros pasos en un camino de estudio m\u00e1s profundo e iluminaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Una figura destacada de la contracultura<\/h4>\n\n\n\n

A lo largo de las d\u00e9cadas de 1950 y 1960, Watts se convirti\u00f3 en una figura destacada del movimiento contracultural. Dio muchas conferencias, escribi\u00f3 numerosos libros y present\u00f3 programas de radio, incluido un programa semanal en KPFA, una emisora de Berkeley. Su estilo carism\u00e1tico y elocuente atrajo a numerosos seguidores.<\/p>\n\n\n\n

La prol\u00edfica producci\u00f3n de Watts incluye m\u00e1s de 25 libros y numerosos art\u00edculos. Entre sus obras destacan:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \"La sabidur\u00eda de la inseguridad\" <\/em>(1951): <\/em>Una exploraci\u00f3n de la vida plena en el momento presente.<\/li>\n\n\n\n
  • “Naturaleza, hombre y mujer\".<\/em> (1958): Un estudio de las relaciones entre la naturaleza y la humanidad.<\/li>\n\n\n\n
  • \"This Is It\"<\/em> (1960): Colecci\u00f3n de ensayos sobre m\u00edstica y filosof\u00eda.<\/li>\n\n\n\n
  • \"El Libro: Sobre el tab\u00fa de saber qui\u00e9n eres\"<\/em> (1966): Una reflexi\u00f3n sobre el yo y la naturaleza de la realidad.<\/li>\n\n\n\n
  • \"Tao: el camino del curso del agua\" <\/em>(publicado p\u00f3stumamente en 1975): Introducci\u00f3n al tao\u00edsmo, en coautor\u00eda con Al Chung-liang Huang.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Alan Watts falleci\u00f3 mientras dorm\u00eda el 16 de noviembre de 1973, a los 58 a\u00f1os, tras a\u00f1os de abuso del alcohol. A pesar de su relativamente corta vida, su influencia ha perdurado. Watts dej\u00f3 un rico legado a trav\u00e9s de sus escritos y conferencias grabadas, que siguen inspirando a nuevas generaciones interesadas en la filosof\u00eda oriental y en la intersecci\u00f3n de la espiritualidad y la vida moderna.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"
    Un mural de Alan Watts en California (v\u00eda Wikimedia Commons)<\/em><\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    He aqu\u00ed algunas ideas popularizadas por Watts que siguen teniendo gran resonancia hoy en d\u00eda:<\/h3>\n\n\n\n

    La interconexi\u00f3n de todas las cosas<\/h5>\n\n\n\n

    Watts cre\u00eda que todo en el universo est\u00e1 interconectado y es interdependiente. Esta l\u00ednea de pensamiento ha inspirado a muchos grupos, entre ellos el movimiento ecologista, que insiste en la necesidad de proteger el planeta y sus ecosistemas, ya que todos formamos parte de un mismo todo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    El concepto del \"eterno ahora\" <\/h5>\n\n\n\n

    Watts cre\u00eda que el pasado y el futuro son ilusiones. Postulaba que la \u00fanica realidad es el momento presente, y describ\u00eda as\u00ed su comprensi\u00f3n de la idea;\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    \"De repente, el peso de mi propio cuerpo desapareci\u00f3. Sent\u00ed que no pose\u00eda nada, ni siquiera un yo, y que nada me pose\u00eda. El mundo entero se volvi\u00f3 tan transparente y sin obst\u00e1culos como mi propia mente; el \"problema de la vida\" simplemente dej\u00f3 de existir, y durante unas dieciocho horas yo y todo lo que me rodeaba nos sentimos como el viento que sopla las hojas a trav\u00e9s de un campo en un d\u00eda de oto\u00f1o.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Este concepto ha influido en la cultura popular de diversas maneras, sobre todo en el movimiento de atenci\u00f3n plena, que hace hincapi\u00e9 en la importancia de estar plenamente presente en el momento.<\/p>\n\n\n\n

    No dualismo<\/h5>\n\n\n\n

    Watts predicaba el concepto de no dualismo, que es la idea de que no existe una distinci\u00f3n o separaci\u00f3n real entre lo divino, el yo y el resto del universo. Es una idea que trasciende las dualidades o binarios, como sagrado-profano, yo-otro y sujeto-objeto. Una cita clave de Watts sobre este tema dice;<\/p>\n\n\n\n

    \"A trav\u00e9s de nuestros ojos, el universo se percibe a s\u00ed mismo. A trav\u00e9s de nuestros o\u00eddos, el universo escucha sus armon\u00edas. Somos los testigos a trav\u00e9s de los cuales el universo toma conciencia de su gloria, de su magnificencia.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Esta perspectiva ha sido adoptada por muchas comunidades espirituales y de la Nueva Era. <\/p>\n\n\n\n

    \"\"
    Foto de Greg Rakozy en Unsplash<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    La importancia de vivir el presente<\/h5>\n\n\n\n

    Watts cre\u00eda que la gente en general se centra demasiado en el pasado o el futuro y, como resultado, se pierde la maravilla y la magia del momento presente. El propio Watts dec\u00eda;<\/p>\n\n\n\n

    \"La cuesti\u00f3n es ver que ESTO -la experiencia inmediata, cotidiana y presente- es ESO, el punto entero y \u00faltimo para la existencia de un universo. Creo que si este estado de conciencia pudiera hacerse m\u00e1s universal, las tonter\u00edas pretenciosas que pasan por los asuntos serios del mundo se disolver\u00edan en risas.\" <\/em><\/p>\n\n\n\n

    (En otras palabras: YOLO.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

    El \"yo individual\" es una ilusi\u00f3n<\/h5>\n\n\n\n

    Watts cre\u00eda que el \"yo individual\" es una construcci\u00f3n social y que todos estamos conectados al universo y formamos parte de \u00e9l. Esta idea ha influido de diversas formas en la cultura popular y encaja tanto con la filosof\u00eda oriental como con la exploraci\u00f3n psicon\u00e1utica. Sugiere que hay que trascender el ego para despertar de verdad. En este sentido, Watts escribi\u00f3<\/p>\n\n\n\n

    \"Lo que haces es lo que todo el universo est\u00e1 haciendo, en el lugar que llamas \"aqu\u00ed y ahora\", y t\u00fa eres algo que todo el universo est\u00e1 haciendo, del mismo modo que una ola es algo que todo el oc\u00e9ano est\u00e1 haciendo... El verdadero t\u00fa no es una marioneta que la vida empuja. El verdadero t\u00fa profundo es el universo entero\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

    El legado de Alan Watts<\/h3>\n\n\n\n

    La obra de Alan Watts tendi\u00f3 puentes culturales y filos\u00f3ficos, haciendo accesibles al mundo occidental las tradiciones espirituales orientales. Sus ense\u00f1anzas destacaban la importancia del momento presente, la ilusi\u00f3n del yo separado y la interconexi\u00f3n de toda la vida. La capacidad de Watts para traducir conceptos filos\u00f3ficos profundos a un lenguaje claro y comprensible le ha convertido en una figura fundamental en la popularizaci\u00f3n del pensamiento oriental en el siglo XX. Adem\u00e1s, su l\u00facida comprensi\u00f3n de los psicod\u00e9licos, y la forma en que pueden utilizarse como herramientas, es tan pertinente hoy como lo era cuando lo dijo, hace tantos a\u00f1os. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

    Por \u00faltimo, hay pocos fil\u00f3sofos cuyas conferencias resulten tan impactantes cuando se acompa\u00f1an de una suave m\u00fasica de fondo y, tal vez, una o dos setas m\u00e1gicas...<\/p>\n\n\n\n

    \n