{"id":214047,"date":"2024-10-17T17:33:11","date_gmt":"2024-10-17T15:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wholecelium.com\/?p=214047"},"modified":"2024-10-17T17:33:14","modified_gmt":"2024-10-17T15:33:14","slug":"los-veteranos-de-boston-apoyan-el-voto-psicodelico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/boston-veterans-come-out-in-support-of-psychedelic-ballot\/","title":{"rendered":"Los veteranos de Boston apoyan el voto psicod\u00e9lico"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:21px\"><strong>Si <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Massachusetts_Question_4,_Legalization_and_Regulation_of_Psychedelic_Substances_Initiative_(2024)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pregunta 4<\/a> en la pr\u00f3xima votaci\u00f3n, Massachusetts se convertir\u00eda en el tercer estado de EE.UU. en legalizar los psicod\u00e9licos de origen vegetal, despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/oregon-vota-si-a-la-psilocibina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oreg\u00f3n <\/a>y Colorado. Se establecer\u00eda un marco regulador para su uso terap\u00e9utico, espec\u00edficamente para personas mayores de 21 a\u00f1os en centros terap\u00e9uticos autorizados. Sin embargo, al igual que el cannabis, sustancias como <a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wiki\/micologia\/what-is-psilocybin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">psilocibina<\/a> y la mescalina seguir\u00edan siendo ilegales a nivel federal.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si se aprueba, la ley crear\u00eda una \"comisi\u00f3n de sustancias psicod\u00e9licas naturales\" formada por 5 miembros. Su trabajo consistir\u00eda en supervisar la nueva industria psicod\u00e9lica en el estado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la oficina del Secretario de Estado;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Un 's\u00ed' permitir\u00eda a los mayores de 21 a\u00f1os consumir ciertas sustancias psicod\u00e9licas naturales bajo supervisi\u00f3n autorizada y cultivar y poseer cantidades limitadas de esas sustancias en su casa, y crear\u00eda una comisi\u00f3n para regular esas sustancias.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Un voto negativo no supondr\u00eda ning\u00fan cambio en la legislaci\u00f3n sobre sustancias psicod\u00e9licas\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"373\" src=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Boston-sunset.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-214051\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Boston-sunset.jpg 640w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Boston-sunset-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Boston-sunset-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Boston-sunset-600x350.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Foto de Matthew Landers en Unsplash<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-first-psychedelic-therapy-centres-could-open-in-2026\">Los primeros centros de terapia psicod\u00e9lica podr\u00edan abrir en 2026<\/h3>\n\n\n\n<p>Se crear\u00edan \"centros de terapia psicod\u00e9lica\" autorizados donde los adultos podr\u00edan consumir determinados psicod\u00e9licos bajo la supervisi\u00f3n de un facilitador autorizado. La ley tambi\u00e9n permitir\u00eda el cultivo y la venta de cinco sustancias distintas: psilocibina, psilocina <em>(tanto de setas m\u00e1gicas como de trufas), <\/em><a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/como-la-ibogaina-cambia-vidas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iboga\u00edna<\/a>...mescalina y dimetiltriptamina... <em>(<a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/un-estudio-afirma-que-el-dmt-puede-crear-nuevas-celulas-cerebrales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DMT<\/a>). <\/em>De recibir luz verde, los primeros centros podr\u00edan abrir en 2026.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque no ser\u00eda legal comprar psicod\u00e9licos en tiendas, la ley despenalizar\u00eda la posesi\u00f3n y el cultivo limitado de estas drogas en casa, para uso personal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sus partidarios insisten en que una legalizaci\u00f3n limitada ser\u00eda un paso vital en la recuperaci\u00f3n de la da\u00f1ina \"Guerra contra las Drogas\" del gobierno. Su causa se ve impulsada por los numerosos estudios que demuestran el potencial de los psicod\u00e9licos como tratamiento para quienes sufren problemas de salud mental, tales como <a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/un-estudio-britanico-revela-que-las-setas-magicas-son-un-tratamiento-eficaz-contra-la-depresion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">depresi\u00f3n<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/blog\/un-nuevo-estudio-demuestra-que-la-psilocibina-podria-curar-el-alcoholismo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adicci\u00f3n<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-veterans-share-their-healing-experiences-with-psychedelics\">Los veteranos comparten sus experiencias curativas con psicod\u00e9licos <\/h4>\n\n\n\n<p>Aquellos que ya han conocido \u00edntimamente los beneficios del tratamiento psicod\u00e9lico tambi\u00e9n se est\u00e1n pronunciando a favor de la Pregunta 4. El jueves 10 de octubre, los partidarios se reunieron en el Monumento a los Soldados y Marineros en Boston Common para una rueda de prensa. En la rueda de prensa, CJ LoConte, veterano de combate del ej\u00e9rcito, cont\u00f3 c\u00f3mo la psilocibina le \"salv\u00f3 la vida\" y le hizo mejor padre y marido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>LaConte, un antiguo oficial, dice que fue testigo de numerosos intentos de suicidio de soldados cuando estaban desplegados en Oriente Medio. Cuando \u00e9l mismo fue hospitalizado por ideaci\u00f3n suicida, fue un m\u00e9dico el primero que le recomend\u00f3 que probara los psicod\u00e9licos. Lleg\u00f3 a su \"punto m\u00e1s bajo\", luchando contra pesadillas, bebiendo en exceso, sinti\u00e9ndose entumecido y arremetiendo contra los dem\u00e1s, a pesar de buscar ayuda a trav\u00e9s de la Asociaci\u00f3n de Veteranos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>dijo LaConte;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Atribuyo a mi experiencia con la psilocibina el haberme salvado la vida, porque siete d\u00edas despu\u00e9s de mi primera experiencia, otro ex soldado m\u00edo muri\u00f3 por suicidio, y eso todav\u00eda me golpea fuerte\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Eso a\u00fan me duele y me cabrea, pero por eso hacer este trabajo es importante. Por eso aprobar la pregunta 4 es importante\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Los veteranos reunidos destacaron los psicod\u00e9licos como una opci\u00f3n de tratamiento de salud mental fundamental, sobre todo cuando otros medicamentos y terapias no son eficaces.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1015\" height=\"559\" src=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-214052\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston.jpg 1015w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston-768x423.jpg 768w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/soldiers-and-sailors-boston-600x330.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1015px) 100vw, 1015px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Monumento a Soldados y Marineros, Boston, MA.<em> (v\u00eda Creative Commons)<\/em><\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-veterans-should-not-have-to-travel-or-break-the-law-to-access-treatment\">Los veteranos no deber\u00edan tener que viajar o \"infringir la ley\" para acceder al tratamiento<\/h5>\n\n\n\n<p>Hay muchas personas a las que el acceso a psicod\u00e9licos como la psilocibina podr\u00eda cambiarles la vida. Jamie Morey, cuyo marido, un veterano de combate iraqu\u00ed, padece un TEPT extremo y una depresi\u00f3n resistente al tratamiento, habl\u00f3 de c\u00f3mo cuando viaj\u00f3 fuera de EE.UU. a un retiro para traumatizados fue testigo del <em>\"profundo\"<\/em> poderes curativos de la terapia asistida con psicod\u00e9licos. Morey se pregunta por qu\u00e9 su marido, y otros en Massachusetts, no tienen la <em>\"derecho legal a acceder a esta atenci\u00f3n\"<\/em>a\u00f1adiendo que no se les debe obligar a<em> \"infringir la ley para acceder a un subsuelo no regulado<\/em>\"o viajar al extranjero.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Morey, que fund\u00f3 el grupo de defensa Parents for Plant Medicine (Padres para la Medicina Vegetal), dijo;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Ruego a mis conciudadanos que, antes de votar sobre la Pregunta 4, sepan que tienen en sus manos las vidas de personas reales, las vidas de los veteranos, de los socorristas y de los ciudadanos de a pie que se han quedado sin opciones y se est\u00e1n quedando sin esperanza\".&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;\"Por favor, ed\u00faquese leyendo sobre la investigaci\u00f3n cl\u00ednica, que demuestra la seguridad y eficacia de este tratamiento, y escuche las innumerables historias de curaci\u00f3n de aquellos que se han beneficiado de la terapia asistida por psicod\u00e9licos.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/army-veteran.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-214056\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/army-veteran.jpg 640w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/army-veteran-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/army-veteran-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/army-veteran-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Foto de israel palacio en Unsplash<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los resultados de las \u00faltimas encuestas publicadas por <em>El Boston Globe <\/em>y la Universidad de Suffolk concluyeron que la votaci\u00f3n est\u00e1 actualmente muy re\u00f1ida, con un 46,8% de los encuestados a favor de la Pregunta 4 y un 46% en contra.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-healing-and-hope\">Curaci\u00f3n y esperanza\".<\/h3>\n\n\n\n<p>Dentro de unas semanas sabremos c\u00f3mo han votado los ciudadanos de Massachusetts. Mientras tanto, veteranos, cient\u00edficos, defensores y gente corriente est\u00e1n haciendo todo lo posible para que las mareas psicod\u00e9licas cambien a su favor.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Jennifer Manley, portavoz de Massachusetts for Mental Health Options, impulsora de la campa\u00f1a, explic\u00f3 la gravedad de la votaci\u00f3n;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-214057\" style=\"width:326px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19.png 1000w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-300x300.png 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-150x150.png 150w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-768x768.png 768w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-12x12.png 12w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-600x600.png 600w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/5-19-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\"Votar S\u00ed a la Pregunta 4 dar\u00e1 a los veteranos, a los pacientes con angustia al final de la vida y a las personas que sufren acceso a esta herramienta de salud mental que salva vidas\".&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;\"La medicina psicod\u00e9lica puede proporcionar curaci\u00f3n y esperanza donde otros tratamientos de salud mental han fracasado\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:21px\"><strong>Cruzamos los dedos por Massachusetts. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los votantes de Massachusetts decidir\u00e1n pronto si legalizan los psicod\u00e9licos de origen vegetal en las pr\u00f3ximas elecciones de noviembre. Varios veteranos se han manifestado a favor de esta posible nueva ley, contando c\u00f3mo los psicod\u00e9licos, como la psilocibina, les salvaron la vida.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":214072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-214047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics-legislation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214047"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214064,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214047\/revisions\/214064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214047"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=214047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}