La différence entre Dia de los Muertos et Halloween

Il est facile de voir d'où vient la confusion. Halloween, par coïncidence, est juste le jour avant (31 octobre)et il n'y a pas tant de des festivités qui incorporent les morts de façon si explicite. Mais, une fois que vous aurez fait la différence, vous verrez que ce n'est qu'une coïncidence. Halloween met l'accent sur les frayeurs, les bonbons et les espiègleries - sans parler de se bourrer la gueule. (pour les 18 ans et plus!) Alors que, Le Dia de los Muertos est un événement profondément spirituel et significatif pour ceux qui le célèbrent.

(Getty Images)

Il s'agit de honorant les morts, plutôt que de les fuir en hurlant. (yep, nous voulons dire VOUS, Halloween !)

 Ses racines remontent à plusieurs milliers d'années chez les Aztèques, les Toltèques et les Nahua. Ils pensaient que les morts de leurs communautés seraient offensés par la tristesse et le deuil lors de leur décès. Il fallait plutôt organiser des célébrations pour garder leur esprit vivant - plus elles étaient colorées et joyeuses, mieux c'était. Mary J. Andrade, qui a écrit plusieurs livres sur les traditions du Dia de los Muertos, explique ;

"Les gens sont vraiment morts quand vous les oubliez, et si vous pensez à eux, ils sont vivants dans votre esprit, ils sont vivants dans votre cœur."

Comment Dia de los Muertos a commencé

Les anciens Aztèques, dans le centre du Mexique actuel, avaient compris que la mort n'était qu'une autre étape du cycle continu de l'existence. Un autre chapitre, un autre tour de roue - certainement pas le... fin. En fait, plus d'un début. Ils présentaient des offrandes à la déesse Mictecacihuatl. (Lady of The Dead) pour les enfants et les adultes décédés. Les Aztèques, amateurs d'une bonne tête de mort, les incorporaient dans toutes les décorations et insignes, représentant à la fois la mort et la résurrection. Ici, très clairement, les graines de la célébration ont été plantées. 

Mictecacihuatl (Lady of The Dead)

Lorsque les Espagnols ont conquis les Aztèques au 16e siècle, ils ont copié leurs fêtes catholiques - dans ce cas-ci Fête de la Toussaint et Jour des âmes - sur les célébrations indigènes qu'ils trouvaient sacrilèges.. Cependant, le résultat est un mélange de l'ancienne célébration idoine et des nouvelles pratiques catholiques de rituels et de croyance en la vie après la mort. Il y a quelques composants et symboles clés des célébrations du Dia de los Muertos que vous devez connaître. Il s'agit notamment des éléments suivants

Autels

La pièce maîtresse de la célébration est l'autel. (ou ofrenda), qui sont construits dans des maisons et des cimetières. Cependant, cet autel n'est pas destiné à être vénéré. Il sert plutôt à attirer et à accueillir les esprits dans le monde des vivants. Cela signifie que l'autel est chargé de boissons et de nourriture, telles que le "pan de muerto" (ou "pain des morts") et autres friandises, pour les revitaliser après leur long voyage. Les photos des défunts et les objets qu'ils ont laissés derrière eux sont également mis à l'honneur. Une bougie est allumée pour chaque esprit qui revient. Les personnes rassemblées brûlent de l'encens de copal, une ancienne recette à base de résine d'arbre, et des œillets d'Inde odorants sont éparpillés pour rappeler les membres de leur famille disparus. Ils s'assoient ensuite près de l'autel pour partager des histoires, des poèmes et des blagues sur le défunt et sentir son esprit proche. 

Dia de los Angelitos/ (Día de los Inocentes)

Le Dia de los Muertos est un festival de deux jours, et chaque jour a un thème légèrement différent. Le premier jour, le 1er novembre, est également connu sous le nom de Dia de los Angelitos, ou "Jour des petits anges". Elle est spécifiquement associée à l'honneur des âmes des enfants décédés. Il est dit que la journée des enfants tombe avant la célébration des adultes décédés. (2 novembre), parce que, surexcités, ils courent devant leurs aînés pour arriver un jour plus tôt. Les autels pour enfants contiennent généralement plus de bonbons, de ballons et de jouets que ceux des adultes. 

Calaveras  

Les calaveros (Crâne en espagnol) est omniprésent lors des célébrations du Dia de los Muertos. Fabriquées en papier mâché, en sucre ou en argile, elles sont de couleurs vives et présentent des motifs presque psychédéliques.

Le site Calavera Catrina est l'une des figures squelettiques les plus célèbres, une femme calavera vêtue d'une robe fantaisie de style européen du début du XXe siècle. Elle a été dessinée pour la première fois par le graveur Jose Guadalupe Posada, pour commenter les Mexicains qui abandonnaient leurs cultures indigènes. En 1947, lorsque le peintre mexicain Diego Rivera a inclus une Catrina dans sa fresque pour célébrer la fin de la guerre révolutionnaire mexicaine, elle est devenue une icône. Aujourd'hui, la Catrina est l'une des calaveras les plus courantes pour les défilés du Dia de los Muertos. 

La gravure de Jose Guadalupe Posada de 1913

Le crâne en sucre ou calaveras de azúcar est un autre symbole skele-tastique clé du Dia de los Muertos. Moulés à partir de sucre, d'eau chaude et de citron, ils sont devenus populaires il y a des centaines d'années. C'était une autre importation des Espagnols, qui s'opposaient à ce que les Aztèques utilisent réel les ossements sur les autels. Ils sont offerts en cadeau aux morts et aux vivants, et portent souvent le nom du destinataire. Plus récemment, les gens ont commencé à se peindre le visage comme s'il s'agissait de crânes en sucre. Les couleurs choisies ont également une signification particulière. Le rouge représente le sang, l'orange le soleil, le jaune le souci mexicain... (qui représente la mort) Le violet représente la douleur, le blanc et le rose sont la pureté et l'espoir, et le noir signifie le pays des morts.

Visite des tombes des défunts

En préparation des célébrations, les familles se rendent au cimetière et rangent, nettoient et décorent les tombes de leurs proches. La 2e nuit (2 novembre) ils apporteront de la nourriture et des boissons sur les tombes pour séduire les esprits et passeront du temps avec les autres familles qui rendent visite à leurs proches. De cette façon, cela devient une grande fête des ancêtres, vivants et morts !

Parades

Récemment apparues, les grandes parades du Dia de los Muertos, qui se déroulent principalement à Mexico, sont un exemple de la culture américaine qui s'insinue dans la ville. Parce qu'ils amour une parade - Halloween, Thanksgiving, la Saint Patrick - vous voyez le genre.

Le jour de la parade, de nombreuses Catrina descendent, maquillées de manière élaborée, pour une parade lumineuse et colorée. Étrangement, cette parade n'est pas vraiment traditionnel. Bien qu'il y ait toujours eu des processions colorées entre les tombes et les autels avec des lumières et de la musique, cette parade à grande échelle est en fait un exemple de la vie imitant l'art. La sortie 2015 de James Bond, Spectre présente une scène de poursuite dans une parade fictive du Dia de los Muertos à Mexico. Les spectateurs du film ont été tellement séduits que l'office du tourisme de Mexico a commencé à organiser ce défilé pour de vrai ! Bien que certains considèrent cette initiative comme une "vente" ou une soumission aux touristes plutôt qu'un respect de la tradition, d'autres y voient une extension naturelle de ce qu'était déjà le festival. Alejandra González Anaya, l'une des directrices de la création de la parade, explique ; 

"À la suite du film James Bond, nous avons décidé de profiter des projecteurs et de mettre dans la rue une grande offrande que nous offrons à nos morts. Je pense que c'est une occasion pour tous les Mexicains de montrer au monde entier de quoi est faite la tradition."

Bien qu'annulée l'année dernière en raison de la pandémie de covidine, la parade reviendra cette année dans toute sa splendeur. 

Pourquoi la popularité du festival ne cesse de croître

L'intérêt pour le festival Dia de los Muertos ne cesse de croître à travers le monde, se renforçant d'année en année. Bien sûr, il se trouve que c'est infiniment Instagrammable, et des films comme Coco (2017) et Spectre (2015) ont contribué à sa mondialisation, mais il est clair que quelque chose d'autre est en jeu ici aussi. La plupart des cultures modernes ont une relation très stérile et négative avec la mort. Les funérailles sont des occasions de deuil dans un linceul noir, et les cimetières ne sont pas considérés comme un endroit particulièrement agréable. Bien que normalisée, cette attitude à l'égard de la mort n'est pas saine. vraiment fait partie de la vie. En fait, c'est le seul élément inévitable de cette chose folle que nous appelons existence. Comme l'écrivain Octavio Paz, lauréat du prix Nobel, l'a écrit dans son célèbre ouvrage Labyrinthe de la solitude;

" Le Mexicain (...) est familier avec la mort, il en plaisante, la caresse, dort avec elle, la célèbre. Certes, il y a autant de peur dans son attitude que dans celle des autres, mais au moins la mort n'est pas cachée : il la regarde en face, avec impatience, dédain ou ironie." 

Ce que nous pouvons apprendre de Dia de los Muertos

Pour de nombreuses personnes, la découverte d'un festival qui nous encourage à contempler, embrasser, célébrer et nager dans la vie et la mort, est à la fois excitante et rassurante. Une nouvelle façon, plus joyeuse, de regarder en avant et en arrière, qui signifie que nos proches peuvent rester avec nous. Il n'est pas étonnant que les non-Mexicains et les non-Latinos se saisissent de cette fête comme d'une nouvelle perspective. Cependant, c'est là que peuvent survenir les difficultés liées à l'appropriation et à la confusion des traditions. Le plus important est d'être informé et faites vos recherches si vous êtes intéressé par les célébrations du Dia de los Muertos et que vous n'êtes pas membre de ces communautés. Pour autant que vous vous y connaissiez et que vous respectiez la tradition, il n'est pas interdit de se maquiller avec une tête de mort en sucre. Les maquilleuses mexico-américaines Andrea Ortega Costigan et Mariana McGrath nous rassurent ;

"Même si vous n'êtes pas mexicain, nous disons allez-y et faites ce maquillage de crâne en sucre pour votre fête costumée... tout ce que nous demandons, c'est que vous compreniez la signification derrière cela, que vous preniez une petite tranche de la manière mexicaine, et que vous vous souveniez des personnes dans votre vie qui sont passées à la suivante."

Dia de los Muertos - Une connexion psychédélique ?

Une autre tradition célèbre des peuples indigènes d'Amérique latine est celle de l'utilisation de plantes psychédéliques. (ou enthéogènes). Maria SabinaLa première curandera à partager le secret des champignons magiques avec les Occidentaux était originaire de Oaxaca, au Mexique, une région où la tradition spirituelle du Dia de los Muertos est très forte. Pendant les cérémonies sacrées de champignons (Veladas) Les participants font l'expérience de la "mort du moi" et interagissent avec les "esprits". Peut-être ces traditions ont-elles contribué à la manière dont cette culture est capable d'embrasser la mort plutôt que de la craindre. Si la mort et la renaissance spirituelles sont possibles, et si la connexion avec les esprits est souhaitée plutôt que crainte, le cercle de la vie semble plus proche, plus tangible. Nous sommes plus susceptibles de craindre ce que nous ne pouvons pas voir, ou ce que nous n'essayons pas de comprendre. 

En accord, pourquoi ne pas faire un voyage psychédélique en l'honneur de Dia de los Muertos ? Si le véritable esprit de la fête est de se connecter profondément avec les ancêtres, votre spiritualité, et de se concentrer sur la renaissance, alors cela pourrait être la solution parfaite. 

Et, nous avons LA truffe magique pour cette occasion - notre Psilocybe mexicana ! Installez un espace confortable, des lumières, et commencez à tripper. Trouvez votre propre voie, inspirée par les célébrations fantastiques de Dia de los Muertos, pour vous connecter avec les esprits cette saison.