{"id":19569,"date":"2021-10-27T08:32:42","date_gmt":"2021-10-27T08:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wholecelium.com\/?p=19569"},"modified":"2023-05-10T10:21:37","modified_gmt":"2023-05-10T08:21:37","slug":"skutocny-vyznam-dia-de-los-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/blog\/the-true-meaning-of-dia-de-los-muertos\/","title":{"rendered":"Prav\u00fd v\u00fdznam sviatku Dia de los Muertos"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:28px\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-color has-text-color\" id=\"h-the-difference-between-dia-de-los-muertos-and-halloween\"><em>Rozdiel medzi Dia de los Muertos a Halloweenom<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Je \u013eahk\u00e9 pochopi\u0165, z \u010doho pramen\u00ed zm\u00e4tok. Halloween je zhodou okolnost\u00ed pr\u00e1ve de\u0148 pred <em>(31. okt\u00f3bra)<\/em>, a nie s\u00fa<em> to\u013eko<\/em> sl\u00e1vnosti, ktor\u00e9 tak explicitne zah\u0155\u0148aj\u00fa m\u0155tvych. Ale ke\u010f spozn\u00e1te rozdiel, zist\u00edte, \u017ee je to len n\u00e1hoda. Halloween kladie d\u00f4raz na stra\u0161enie, sladkosti a robenie neplechy - nehovoriac o op\u00edjan\u00ed sa. <em>(pre osoby star\u0161ie ako 18 rokov)<\/em>!) Vzh\u013eadom na to, \u017ee,<em> <\/em>Dia de los Muertos je pre t\u00fdch, ktor\u00ed ho oslavuj\u00fa, hlboko duchovnou a v\u00fdznamnou udalos\u0165ou.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19573\" width=\"838\" height=\"558\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos.jpeg 594w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-300x199.jpeg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\"><em>(Getty Images)<\/em><\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>V\u0161etko je to o <em>na po\u010des\u0165<\/em> m\u0155tvych, namiesto toho, aby ste od nich s krikom utekali. <em>(\u00e1no, m\u00e1me na mysli V\u00c1S, Halloween!)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Jeho korene siahaj\u00fa nieko\u013eko tis\u00edc rokov dozadu k Azt\u00e9kom, Tolt\u00e9kom a Nahuom. Verili, \u017ee m\u0155tvi z ich komun\u00edt bud\u00fa urazen\u00ed sm\u00fatkom a sm\u00fatkom pri ich odchode. Naopak, treba oslavova\u0165, aby sa ich duch udr\u017eal pri \u017eivote - \u010d\u00edm pestrej\u0161ie a radostnej\u0161ie, t\u00fdm lep\u0161ie. Mary J. Andradeov\u00e1, ktor\u00e1 nap\u00edsala viacero kn\u00edh o trad\u00edci\u00e1ch Dia de los Muertos, vysvet\u013euje: \"V s\u00fa\u010dasnosti sa sl\u00e1via tieto sviatky;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"\u013dudia s\u00fa naozaj m\u0155tvi, ke\u010f na nich zabudnete, a ke\u010f na nich mysl\u00edte, s\u00fa \u017eiv\u00ed vo va\u0161ej mysli, s\u00fa \u017eiv\u00ed vo va\u0161om srdci.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-color has-text-color\" id=\"h-how-dia-de-los-muertos-began\"><em>Ako sa za\u010dal Dia de los Muertos<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Star\u00ed Azt\u00e9kovia v dne\u0161nom strednom Mexiku ch\u00e1pali, \u017ee smr\u0165 je len \u010fal\u0161ou etapou nepretr\u017eit\u00e9ho cyklu existencie. \u010eal\u0161ia kapitola, ot\u00e1\u010danie kolesa - ur\u010dite nie<em> koniec. <\/em>V skuto\u010dnosti viac a <em>za\u010diatok. <\/em>Prin\u00e1\u0161ali obety bohyni Mictecacihuatl <em>(Lady of The Dead) <\/em>za zosnul\u00e9 deti a dospel\u00fdch. Azt\u00e9kovia, milovn\u00edci dobr\u00fdch lebiek, ich za\u010dle\u0148ovali do v\u0161etk\u00fdch dekor\u00e1ci\u00ed a ins\u00edgni\u00ed, ktor\u00e9 predstavovali smr\u0165 aj vzkriesenie. Tu sa ve\u013emi zrete\u013ene zasiali z\u00e1rodky osl\u00e1v.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Mictiantecuhtil.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Mictiantecuhtil.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19574\" width=\"839\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Mictiantecuhtil.jpeg 590w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Mictiantecuhtil-300x161.jpeg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Mictiantecuhtil-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\">Mictecacihuatl <em>(Lady of The Dead)<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ke\u010f si \u0160panieli v 16. storo\u010d\u00ed podrobili Azt\u00e9kov, skop\u00edrovali ich katol\u00edcke sviatky - v tomto pr\u00edpade <em>De\u0148 v\u0161etk\u00fdch sv\u00e4t\u00fdch <\/em>a<em> De\u0148 v\u0161etk\u00fdch du\u0161\u00ed<\/em> - nad domorod\u00fdmi oslavami, ktor\u00e9 pova\u017eovali za sv\u00e4tokr\u00e1de\u017en\u00e9<em>. <\/em>V\u00fdsledkom v\u0161ak bola zmes p\u00f4vodn\u00fdch idigneous celebr\u00edt a nov\u00fdch katol\u00edckych prakt\u00edk ritu\u00e1lov a viery v posmrtn\u00fd \u017eivot. Existuje nieko\u013eko k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch prvkov a symbolov osl\u00e1v Dia de los Muertos, ktor\u00e9 mus\u00edte pozna\u0165. Patria medzi ne:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-amber-color has-text-color\"><em>Olt\u00e1re<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00dastredn\u00fdm bodom sl\u00e1vnosti je olt\u00e1r <em>(alebo ofrenda), <\/em>ktor\u00e9 s\u00fa<em> <\/em>postaven\u00e9 v domoch a na cintor\u00ednoch. Tento olt\u00e1r v\u0161ak nie je ur\u010den\u00fd na uctievanie. Sl\u00fa\u017ei sk\u00f4r na pril\u00e1kanie a priv\u00edtanie duchov sp\u00e4\u0165 do r\u00ed\u0161e \u017eiv\u00fdch. To znamen\u00e1, \u017ee olt\u00e1r je oblo\u017een\u00fd n\u00e1pojmi a jedlom, ako napr. <em>\"pan de muerto\" (alebo \"chlieb m\u0155tvych\") <\/em>a in\u00e9 poch\u00fa\u0165ky, ktor\u00e9 im dodaj\u00fa energiu po dlhej ceste. Fotografie zosnul\u00fdch a predmety, ktor\u00e9 po sebe zanechali, s\u00fa tie\u017e ulo\u017een\u00e9 na \u010destnom mieste. Za ka\u017ed\u00e9ho navr\u00e1tilca sa zap\u00e1li svie\u010dka. Zhroma\u017eden\u00ed p\u00e1lia kop\u00e1lov\u00e9 kadidlo, prastar\u00fd recept zo \u017eivice stromov, a okolo sa rozprestieraj\u00fa vo\u0148av\u00e9 necht\u00edky, aby e\u0161te viac privolali straten\u00fdch \u010dlenov rodiny sp\u00e4\u0165. Potom sa posadia k olt\u00e1ru, kde si vymie\u0148aj\u00fa pr\u00edbehy, b\u00e1sne a vtipy o zosnul\u00fdch a c\u00edtia ich ducha nabl\u00edzku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19575\" width=\"838\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar.jpg 767w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/dia-de-los-muertos-altar-600x309.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-amber-color has-text-color\"><em>Dia de los Angelitos\/ <\/em><em>(D\u00eda de los Inocentes)<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Dia de los Muertos je dvojd\u0148ov\u00fd festival a ka\u017ed\u00fd de\u0148 m\u00e1 trochu in\u00e9 zameranie. Prv\u00fd de\u0148, 1. novembra, je zn\u00e1my aj ako <em>Dia de los Angelitos, <\/em>alebo \"De\u0148 mal\u00fdch anjelov\". Sp\u00e1ja sa najm\u00e4 s uctievan\u00edm du\u0161\u00ed zosnul\u00fdch det\u00ed. Hovor\u00ed sa, \u017ee de\u0148 det\u00ed pripad\u00e1 pred oslavu zosnul\u00fdch dospel\u00fdch. <em>(2. novembra), <\/em>preto\u017ee - nad\u0161en\u00ed - prebehn\u00fa okolo star\u0161\u00edch, aby dorazili o de\u0148 sk\u00f4r. Olt\u00e1re pre deti zvy\u010dajne obsahuj\u00fa viac sladkost\u00ed, bal\u00f3nov a hra\u010diek ako olt\u00e1re pre dospel\u00fdch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-amber-color has-text-color\"><em>Calaveras&nbsp;&nbsp;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Calaveros <em>(\u0161panielsky lebka) <\/em>je na oslav\u00e1ch Dia de los Muertos v\u0161adepr\u00edtomn\u00fd. \u010ci u\u017e s\u00fa vyroben\u00e9 z papierovej hmoty, cukru alebo hliny, s\u00fa pestrofarebn\u00e9 a takmer psychedelick\u00fdm sp\u00f4sobom vzorovan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Str\u00e1nka <a href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.co.uk\/history-and-civilisation\/2019\/10\/la-catrina-dark-history-day-deads-immortal-icon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Calavera Catrina<\/a> je jedna z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch kostrov\u00fdch fig\u00far, \u017eensk\u00e1 kalav\u00e9ra v m\u00f3dnych \u0161at\u00e1ch v eur\u00f3pskom \u0161t\u00fdle zo za\u010diatku 20. storo\u010dia. Prv\u00fdkr\u00e1t ju nakreslil grafik Jose Guadalupe Posada, aby komentoval Mexi\u010danov, ktor\u00ed op\u00fa\u0161\u0165ali svoje p\u00f4vodn\u00e9 kult\u00fary. Ke\u010f v roku 1947 mexick\u00fd maliar Diego Rivera zahrnul Catrinu do svojej n\u00e1stennej ma\u013eby na oslavu konca mexickej revolu\u010dnej vojny, stala sa ikonou. Dnes je Catrina jednou z najbe\u017enej\u0161\u00edch calaveras, za ktor\u00fa sa obliekaj\u00fa na sprievody Dia de los Muertos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19576\" width=\"838\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina.jpeg 640w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina-300x182.jpeg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Catrina-600x364.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><mark class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\">Lept Joseho Guadalupeho Posadu z roku 1913<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cukrov\u00e1 lebka alebo <em>calaveras de az\u00facar <\/em>je \u010fal\u0161\u00edm k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm symbolom Dia de los Muertos. Skelety sa vyr\u00e1baj\u00fa z cukru, hor\u00facej vody a citr\u00f3na a stali sa popul\u00e1rnymi u\u017e pred stovkami rokov. Boli \u010fal\u0161\u00edm importom zo \u0160panielska, ktor\u00e9mu vadilo, \u017ee Azt\u00e9kovia pou\u017e\u00edvaj\u00fa <em>skuto\u010dn\u00e9<\/em> kosti na olt\u00e1roch. D\u00e1vaj\u00fa sa ako dar m\u0155tvym aj \u017eiv\u00fdm a \u010dasto sa na ne nap\u00ed\u0161e meno obdarovan\u00e9ho. V poslednom \u010dase si \u013eudia za\u010dali ma\u013eova\u0165 tv\u00e1re ako cukrov\u00e9 lebky. Osobitn\u00fd v\u00fdznam maj\u00fa aj zvolen\u00e9 farby. \u010cerven\u00e1 predstavuje krv, oran\u017eov\u00e1 slnko, \u017elt\u00e1 mexick\u00fd necht\u00edk.<em> (ktor\u00fd predstavuje smr\u0165<\/em>) Fialov\u00e1 predstavuje boles\u0165, biela a ru\u017eov\u00e1 \u010distotu a n\u00e1dej a \u010dierna znamen\u00e1 Zem m\u0155tvych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/mexican-sugar-skulls-calaveritas-de-azucar.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/mexican-sugar-skulls-calaveritas-de-azucar.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19577\" width=\"841\" height=\"508\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-amber-color has-text-color\"><em>N\u00e1v\u0161teva hrobov zosnul\u00fdch<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>V r\u00e1mci pr\u00edprav na oslavy rodiny nav\u0161tevuj\u00fa cintor\u00edn a upravuj\u00fa, \u010distia a zdobia hroby svojich bl\u00edzkych. Druh\u00fa noc <em>(2. novembra) <\/em>nosia na hroby jedlo a pitie, aby pril\u00e1kali duchov a stretli sa s ostatn\u00fdmi rodinami, ktor\u00e9 nav\u0161tevuj\u00fa svojich bl\u00edzkych. Takto sa z toho st\u00e1va ve\u013ek\u00e1 oslava predkov, \u017eiv\u00fdch aj m\u0155tvych!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-amber-color has-text-color\"><em>Prehliadky<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Ve\u013ek\u00e9 sprievody Dia de los Muertos, ktor\u00e9 sa v poslednom \u010dase konaj\u00fa najm\u00e4 v Mexico City, s\u00fa pr\u00edkladom prenikania americkej kult\u00fary. Preto\u017ee sa<em> l\u00e1ska<\/em> sprievod - Halloween, De\u0148 v\u010fakyvzdania, De\u0148 sv\u00e4t\u00e9ho Patrika - ch\u00e1pete. <\/p>\n\n\n\n<p>V de\u0148 sprievodu sa mnoho Catr\u00edn vyd\u00e1 na pestr\u00fd a farebn\u00fd sprievod v zlo\u017eitom make-upe. Je zvl\u00e1\u0161tne, \u017ee tento sprievod v skuto\u010dnosti nie je <em>tradi\u010dn\u00e9. <\/em>Hoci sa medzi hrobmi a olt\u00e1rmi v\u017edy konali pestr\u00e9 sprievody so svetlami a hudbou, tento rozsiahly sprievod je vlastne pr\u00edkladom <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/travel\/article\/mexico-city-day-of-the-day-parade\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u017eivot napodob\u0148uje umenie<\/a>. James Bond v roku 2015, <em>Spectre<\/em> obsahuje sc\u00e9nu nah\u00e1\u0148a\u010dky po\u010das fikt\u00edvneho sprievodu Dia de los Muertos v Mexico City. Div\u00e1kov filmu to tak o\u010darilo, \u017ee turistick\u00e9 zdru\u017eenie Mexico City za\u010dalo organizova\u0165 skuto\u010dn\u00fd sprievod! Hoci niektor\u00ed \u013eudia to pova\u017euj\u00fa za \"pred\u00e1vanie sa\" alebo podbiehanie turistom namiesto re\u0161pektovania trad\u00edci\u00ed, in\u00ed to pova\u017euj\u00fa za prirodzen\u00e9 roz\u0161\u00edrenie toho, \u010d\u00edm festival u\u017e bol. Alejandra Gonz\u00e1lez Anaya, jedna z kreat\u00edvnych riaditeliek sprievodu, vysvet\u013euje;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"V d\u00f4sledku filmu o Jamesovi Bondovi sme sa rozhodli vyu\u017ei\u0165 pozornos\u0165 a da\u0165 do ul\u00edc skvel\u00fa ponuku, ktor\u00fa d\u00e1vame na\u0161im m\u0155tvym. Mysl\u00edm si, \u017ee je to pr\u00edle\u017eitos\u0165 pre v\u0161etk\u00fdch Mexi\u010danov uk\u00e1za\u0165 svetu, z \u010doho sa sklad\u00e1 trad\u00edcia.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Day_of_the_Dead_Parade_Mexico_City.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Day_of_the_Dead_Parade_Mexico_City.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19578\" width=\"838\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Day_of_the_Dead_Parade_Mexico_City.jpeg 498w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Day_of_the_Dead_Parade_Mexico_City-300x156.jpeg 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Day_of_the_Dead_Parade_Mexico_City-18x9.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Hoci bol minul\u00fd rok kv\u00f4li pand\u00e9mii covid-19 zru\u0161en\u00fd, tento rok sa sprievod vr\u00e1ti v celej svojej kr\u00e1se.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-color has-text-color\"><em>Pre\u010do popularita festivalu neust\u00e1le rastie<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Z\u00e1ujem o festival Dia de los Muertos na celom svete neust\u00e1le rastie a z roka na rok sa zvy\u0161uje. Iste, je to tak, \u017ee je nekone\u010dne Instagramovate\u013en\u00fd, a filmy ako <em>Coco (2017)<\/em> a <em>Spectre (2015) <\/em>prispeli k tomu, \u017ee sa stal celosvetov\u00fdm, ale je jasn\u00e9, \u017ee v hre je aj nie\u010do in\u00e9. V\u00e4\u010d\u0161ina modern\u00fdch kult\u00far m\u00e1 k smrti ve\u013emi steriln\u00fd a negat\u00edvny vz\u0165ah. Pohreby s\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165ou na sm\u00fatok zahalen\u00fd do \u010dierneho r\u00facha a cintor\u00edny sa nepova\u017euj\u00fa za ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9 miesto. Hoci je to normalizovan\u00e9, nie je to zdrav\u00fd postoj k smrti, ktor\u00fd<em> naozaj<\/em> je s\u00fa\u010das\u0165ou \u017eivota. V skuto\u010dnosti je to jedin\u00e1 nevyhnutnos\u0165 v tejto bl\u00e1znivej veci, ktor\u00fa naz\u00fdvame existencia. Ako nap\u00edsal nosite\u013e Nobelovej ceny za literat\u00faru Octavio Paz vo svojom sl\u00e1vnom diele <em>Labyrint samoty<\/em>;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Mexi\u010dan... pozn\u00e1 smr\u0165, vtipkuje o nej, hlad\u00ed ju, sp\u00ed s \u0148ou, oslavuje ju. Pravda, v jeho postoji je to\u013eko strachu ako v postoji in\u00fdch, ale smr\u0165 aspo\u0148 neskr\u00fdva: pozer\u00e1 sa jej do tv\u00e1re, s netrpezlivos\u0165ou, opovrhnut\u00edm alebo ir\u00f3niou.\"&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Dia-de-los-muertos-skeletons.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Dia-de-los-muertos-skeletons.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19579\" width=\"840\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Dia-de-los-muertos-skeletons.png 390w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Dia-de-los-muertos-skeletons-300x178.png 300w, https:\/\/www.wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/Dia-de-los-muertos-skeletons-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-color has-text-color\" id=\"h-what-we-can-learn-from-dia-de-los-muertos\"><em>\u010co sa m\u00f4\u017eeme nau\u010di\u0165 z Dia de los Muertos<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Pre mnoh\u00fdch \u013eud\u00ed je objavenie festivalu, ktor\u00fd n\u00e1s povzbudzuje k rozj\u00edmaniu, prijatiu, oslave a pl\u00e1vaniu v \u017eivote <em>a <\/em>smr\u0165, je vzru\u0161uj\u00face a z\u00e1rove\u0148 upokojuj\u00face. Nov\u00fd a radostnej\u0161\u00ed poh\u013ead do bud\u00facnosti a sp\u00e4\u0165, ktor\u00fd znamen\u00e1, \u017ee na\u0161i milovan\u00ed m\u00f4\u017eu zosta\u0165 s nami. Niet divu, \u017ee nemexick\u00ed a nelatinsk\u00ed \u013eudia ch\u00e1pu tento festival ako nov\u00fa perspekt\u00edvu. Pr\u00e1ve tu v\u0161ak m\u00f4\u017eu nasta\u0165 \u0165a\u017ekosti s\u00favisiace s privlast\u0148ovan\u00edm a zamie\u0148an\u00edm trad\u00edci\u00ed. Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je by\u0165 informovan\u00fd a <a href=\"https:\/\/www.huffpost.com\/archive\/ca\/entry\/what-you-need-to-know-before-you-put-on-mexican-sugar-skull-makeup_a_23254606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">urobte si prieskum<\/a> ak m\u00e1te z\u00e1ujem o oslavy Dia de los Muertos a nie ste \u010dlenom t\u00fdchto komun\u00edt. Ak sa vyzn\u00e1te a re\u0161pektujete trad\u00edcie, nemus\u00edte sa vyhn\u00fa\u0165 ani ma\u013eovaniu na tv\u00e1r \"cukrovou lebkou\". Mexicko-americk\u00e9 viz\u00e1\u017eistky Andrea Ortega Costigan a Mariana McGrath n\u00e1s o tom uis\u0165uj\u00fa;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Aj ke\u010f nie ste Mexi\u010dan, hovor\u00edme, \u017ee si na ma\u0161karn\u00fd ve\u010dierok pokojne urobte make-up cukrovej lebky... \u017eiadame v\u00e1s len o to, aby ste pochopili jeho zmysel, aby ste sa trochu ponorili do mexick\u00e9ho sp\u00f4sobu \u017eivota a aby ste si spomenuli na \u013eud\u00ed, ktor\u00ed vo va\u0161om \u017eivote pre\u0161li na druh\u00fd svet.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pale-cyan-blue-color has-text-color\"><em>Dia de los Muertos - psychedelick\u00e9 spojenie?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161ou zn\u00e1mou trad\u00edciou p\u00f4vodn\u00fdch obyvate\u013eov Latinskej Ameriky je pou\u017e\u00edvanie psychedelick\u00fdch rastl\u00edn<em> (alebo enteog\u00e9ny)<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/articles\/psychedelicka-kultura\/psychedelicky-den-matiek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maria Sabina<\/a>, prv\u00fd kurandera, ktor\u00fd sa podelil o tajomstvo magick\u00fdch h\u00fab s \u013eu\u010fmi zo Z\u00e1padu, poch\u00e1dzal z mexick\u00e9ho mesta Oaxaca, regi\u00f3nu so silnou duchovnou trad\u00edciou Dia de los Muertos. Po\u010das posv\u00e4tn\u00fdch hr\u00edbov\u00fdch obradov <em>(Veladas) <\/em>\u00fa\u010dastn\u00edci za\u017e\u00edvaj\u00fa \"smr\u0165 ega\" a komunikuj\u00fa s \"duchmi\". Mo\u017eno tieto trad\u00edcie prispeli k tomu, \u017ee t\u00e1to kult\u00fara je schopn\u00e1 prija\u0165 smr\u0165, a nie sa jej b\u00e1\u0165. Ak je duchovn\u00e1 smr\u0165 a znovuzrodenie mo\u017en\u00e9 a spojenie s duchmi je sk\u00f4r \u017eelan\u00e9 ako ob\u00e1van\u00e9, kruh \u017eivota sa zd\u00e1 by\u0165 bli\u017e\u0161\u00ed, hmatate\u013enej\u0161\u00ed. Sk\u00f4r sa boj\u00edme toho, \u010do nevid\u00edme alebo sa nesna\u017e\u00edme pochopi\u0165.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pre\u010do sa teda nevyda\u0165 na psychedelick\u00fd v\u00fdlet na po\u010des\u0165 sviatku Dia de los Muertos? Ak je skuto\u010dn\u00fdm duchom tohto sviatku hlbok\u00e9 spojenie s predkami, va\u0161a spiritualita a zameranie sa na znovuzrodenie, potom by to mohlo by\u0165 ide\u00e1lne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/webovy-obchod\/psilocybe-mexicana-p8901713\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wholecelium.com\/wp-content\/uploads\/psilocybe-mexicana.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19582\" width=\"840\" height=\"840\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:27px\"><em>A pr\u00e1ve pre t\u00fato pr\u00edle\u017eitos\u0165 m\u00e1me t\u00fa \u010darovn\u00fa h\u013euzovku - na\u0161u Psilocybe mexicana! Pripravte si \u00fatuln\u00fd priestor, p\u00e1r svetiel a za\u010dnite sa potulova\u0165. N\u00e1jdite si vlastn\u00fd sp\u00f4sob, ako sa v tomto obdob\u00ed spoji\u0165 s duchmi, in\u0161pirovan\u00fd fantastick\u00fdmi oslavami Dia de los Muertos.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia de los Muertos (De\u0148 m\u0155tvych) sa stal zn\u00e1mym po celom svete. Cukrov\u00e9 lebky, farebn\u00e9 kvety a sprievody s lampami, ktor\u00e9 dominuj\u00fa dvojd\u0148ov\u00fdm oslav\u00e1m, si z\u00edskali predstavivos\u0165 mili\u00f3nov \u013eud\u00ed. D\u00e1tum konania tohto sviatku - 1. a 2. novembra - ako aj vesel\u00e9 tancuj\u00face kostry viedli mnoh\u00fdch k tomu, \u017ee ho omylom ozna\u010dili za \"mexick\u00fd Halloween\".   <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":19698,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-19569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psychedelic-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123413,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19569\/revisions\/123413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19569"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wholecelium.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=19569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}